MENTIONS LEGALES
www.chateaudemontreuil.com

La consultation du site internet chateaudemontreuil.com suppose l'acceptation sans réserve des présentes conditions d'utilisation.

Identification de l'éditeur du site :

Publication : GERMAIN CLEMANS
Directeur de la publication, responsable légal : Lindsay et Christian GERMAIN
Adresse Postale : 4 CHAUSSÉE DES CAPUCINS

62170 MONTREUIL SUR MER
FRANCE
Téléphone : +33321815304
Adresse électronique (E-Mail) : reservation@chateaudemontreuil.com
Capital Social : 103000.00 €
RCS : 32320902300015
Code APE : 5610A
Numéro individuel d'identification à la TVA FR46323209023

Le site chateaudemontreuil.com est développé, maintenu et hébergé en France sur les serveurs de la société :

Webmaster / Provider / Référenceur :

Société : Les Ateliers Apicius
Adresse web : www.lesateliersapicius.com
Adresse Postale : 27 grande rue
39800 POLIGNY
FRANCE
Téléphone : +33 (0)3 84 73 70 10
Télécopie : +33 (0)3 84 73 70 11
Adresse électronique (E-Mail) : info@apicius.com


Credits photo :  ©M_Lerouge_CT50



1 - Informations :
Les informations publiées, y compris dans leur aspect et leurs caractéristiques, sur le site internet chateaudemontreuil.com sont non contractuelles.
Ces informations ne constituent en aucun cas une assertion, une garantie ou un quelconque engagement de la part de chateaudemontreuil.com à l'égard de tout produit ou service :
chateaudemontreuil.com décline toute responsabilité, expresse ou implicite, quant à leur complétude, leur exactitude ou leur adéquation à un but quelconque.
chateaudemontreuil.com a fait tous ses efforts pour s'assurer que les informations accessibles par l'intermédiaire de son site web sont exactes. Cependant, nous ne garantissons en aucune manière que ces informations soient exactes, complètes et à jour.
chateaudemontreuil.com n'assure aucune garantie, expresse ou tacite, concernant tout ou partie de son site web. En aucun cas, chateaudemontreuil.com ne peut être tenu pour responsable d'un quelconque dommage direct ou indirect, quelle qu'en soit la nature, découlant de l'utilisation de son site web.
La mise en place de liens hypertextes en direction d'autres sites ou de ressources disponibles sur le réseau Internet, ne saurait engager la responsabilité de chateaudemontreuil.com ni celle de son hébergeur à raison des contenus proposés par les sites désignés.
GERMAIN CLEMANS décline toute responsabilité concernant le contenu de sites liés au site web de chateaudemontreuil.com .
chateaudemontreuil.com décline toutes responsabilités quant à la pertinence des informations fournies et à l'utilisation qu'un internaute est susceptible d'en faire.


2 – Modifications :
chateaudemontreuil.com se réserve le droit de modifier ou de corriger, à tout moment et sans préavis, les contenus de son site internet, quelle que soit leur nature.


3 - Formulaire de contact et réservation :
Les informations recueillies auprès des internautes par le biais d'un formulaire de contact sont conformes à la Loi Informatique et Libertés. Nous vous informons que vos réponses sont facultatives et que le défaut de réponse n'entraîne aucune conséquence particulière. Dans certains cas néanmoins, vos indications doivent être suffisantes pour nous permettre de vous répondre et/ou traiter vos demandes.
Les conditions générales de ventes et d'annulation liées à la réservation en ligne ou demande de réservation sont indiquées précisément dans les formulaires. L'internaute peut demander une copie des conditions générales de ventes. Les solutions de réservation en ligne imposent de cocher la case « acceptation des conditions générales de ventes » avant tout achat. Les taxes de séjours si il y en a, seront précisées sur la facture de l'établissement, elles ne sont pas comprises dans les montants indiqués lors de la réservation. La fixation de ces taxes est indépendante de la volonté de chateaudemontreuil.com.


4 - Droits de propriété intellectuelle et industrielle :
Le site internet chateaudemontreuil.com et leurs droits d'auteur sont protégés tels que prévus au livre I, titres I et II du code de la propriété intellectuelle en sa partie législative.
En conséquence, toute utilisation des produits y compris tout ou partie d'un site internet chateaudemontreuil.com ne peut être faite que moyennant une autorisation écrite.
Selon les règles du droit commun, Les Ateliers Apicius ou chateaudemontreuil.com pourront mettre en jeu la responsabilité contractuelle de ses visiteurs ou engager toute action en concurrence déloyale ou parasitaire contre les auteurs de manquements aux dispositions considérées.
L'internaute ne peut communiquer un des produits y compris tout ou partie du site internet chateaudemontreuil.com à des tiers même s'ils lui sont juridiquement distincts, contre paiement ou gratuitement, soit directement par communication des données d'origine, soit indirectement sous forme combinée desdits données.
L'internaute ne peut modifier, reproduire, adapter tout produit y compris tout ou partie d'un site internet chateaudemontreuil.com et les données qu'ils contiennent (y compris photos). L'internaute ne peut copier par quelque moyen que ce soit, télécharger, commercialiser, revendre, distribuer, retransmettre, publier, réaliser un téléchargement automatisé, et ce sous une forme quelconque toute donnée disponibles ou hébergées sur le site chateaudemontreuil.com .
L'appropriation abusive des droits de diffusion sera sanctionnée par les dispositions réglementaires et législatives relatives au droit d'auteur et aux droits de producteurs prévus par le code de la propriété intellectuelle. La même sanction s'appliquera à toute utilisation desdits produits effectuée en dehors des limites de l'autorisation accordée par Les Ateliers Apicius.


5 - Contrefaçon :
Toute reproduction, représentation ou utilisation même partielle par quelque procédé que ce soit, réalisée sans le consentement écrit de Les Ateliers Apicius est interdite et illicite. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur.
En outre, les tiers propriétaires des contenus contrefaits, quelle que soit leur nature, sont fondés d'intenter une action en justice l'encontre des contrefacteurs. Cette disposition s'applique également aux internautes de passage.

Copyrights
Tous droits réservés © Les Ateliers Apicius.
Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © Les Ateliers Apicius.






Consultation of the chateaudemontreuil.com website is subject to full acceptance of the terms and conditions of use listed below.

Identification of the website publisher:

Publication: GERMAIN CLEMANS
Publication director, legal person in charge : Lindsay et Christian GERMAIN
Postal address: 4 CHAUSSÉE DES CAPUCINS

62170 MONTREUIL SUR MER
FRANCE
Telephone: +33321815304
Email: reservation@chateaudemontreuil.com
Capital: 103000.00 €
Commercial register: 32320902300015
APE code: 5610A
Individual VAT identification number FR46323209023

The chateaudemontreuil.com website is developed, maintained and hosted in France on the company’s servers:

Webmaster / Provider / Search Engine Optimizer:

Company: Les Ateliers Apicius
Web address: www.lesateliersapicius.com
Postal address: 27 grande rue
39800 POLIGNY
FRANCE
Telephone: +33 (0)3 84 73 70 10
Fax: +33 (0)3 84 73 70 11
Email: info@apicius.com


Copyrights photo : ©M_Lerouge_CT50



1 - Information:
The information published, including its appearance and characteristic features, on the chateaudemontreuil.com website is not contractual in nature.
This information does not constitute any claim, guarantee or commitment of any kind whatsoever by of chateaudemontreuil.com in respect of any product or service:
chateaudemontreuil.com hereby waives all express or implied liability as to its completeness, accuracy or adequacy for any specific purpose.
chateaudemontreuil.com has done everything in its power to ensure that the information accessible through its website is accurate. However, we do not warrant in any way whatsoever that this information is accurate, complete and up to date.
chateaudemontreuil.com does not assume any express or tacit warranty in respect of its entire website or part of it. chateaudemontreuil.com cannot be held liable under any circumstances for any direct or indirect damage of any kind whatsoever resulting from the use of its website.
The inclusion of hypertext links to other websites or resources available on the internet network does not establish any liability for chateaudemontreuil.com or its hoster on the grounds of contents available on the designated sites.
GERMAIN CLEMANS waives all liability concerning the contents of websites linked to the website of chateaudemontreuil.com .
chateaudemontreuil.com waives all liability concerning the adequacy of the information provided and the use that an internet user may make of it.


2 – Modifications :
chateaudemontreuil.com reserves the right to modify or correct at any time and without prior notice the contents of its website, regardless of the nature of such contents.


3 - Contact and reservation form:
The information collected from internet users through a contact form is in conformity with the French Data Privacy Act. We hereby inform you that your replies are optional and that failure to reply does not have any particular consequences. However, in certain cases your information must be sufficient to allow us to respond to and / or process your requests.
The standard terms and conditions of sale and cancellation in connection with the online reservation or request for reservation are specifically stated on the forms. The internet user may request a copy of the standard terms and conditions of sale. The online reservation solutions require the ticking of the box “acceptance of the standard terms and conditions of sale” prior to any purchase. Any visitor’s taxes will be stated on the invoice of the property; they are not included in the amounts stated upon reservation. chateaudemontreuil.com has no influence over the fixing of said tax.


4 - Intellectual and industrial property rights:
The chateaudemontreuil.com website and its copyright are protected in accordance with Book I, Titles I and II of the legislative provisions in the French Intellectual Property Code.
Consequently, any utilisation of the products, including the entire website of chateaudemontreuil.com or part of it, is not admissible without written authorisation.
In accordance with common law provisions, chateaudemontreuil.com can hold their visitors contractually liable or institute legal proceedings on grounds of unfair or abusive competition if specific provisions are violated.
An internet user may not communicate any product including the entire website chateaudemontreuil.com or part of it to third parties, even if they are legally different from it, against payment or free of charge, directly by communication of original data or indirectly through a combined form of said data.
The internet user may not modify, reproduce or adapt any product including the entire website chateaudemontreuil.com or part of it and the data contained therein (including photos). The internet user may not copy by any means whatsoever, download, market, resell, distribute, transmit, publish, automatically download in any form whatsoever any data available or hosted on the chateaudemontreuil.com website.
Any abusive appropriation of rights to dissemination will be subject to sanctions in conformity with the regulatory and statutory provisions concerning copyright and producer rights under the French Intellectual Property Code. The same sanctions apply to any utilisation of said products outside the limits of authorisation granted by Les Ateliers Apicius.


5 - Infringement:
Any reproduction, representation or utilisation, even on a partial basis, by any process whatsoever, carried out without the written consent of Les Ateliers Apicius is prohibited and illegal. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement which may lead to claims being asserted under civil and criminal law against the infringing party.
Moreover, any third party owners of infringed contents of any kind whatsoever are entitled to initiate legal proceedings against the infringing parties. This provision also applies to any casual internet users.

Copyrights
All rights reserved © Les Ateliers Apicius.
All rights of reproduction and distribution reserved © Les Ateliers Apicius.